Como sabrán, y si no es así les comentamos, en el último tiempo hemos transcurrido por muchos problemas de distinta índole y hasta el día de hoy tenemos algunos rezagos que perduran, pero que intentaremos solucionar lo que podamos resolver, ya que hay cosas que son exentas a nosotros. En el medio de todo éso se nos pasaron varias cosas como las actualizaciones de proyectos y nada más y nada menos que un nuevo aniversario del fansub el cual es el #8. Ocho años desde que comenzáramos con un primer episodio de la serie Mirai Sentai Timeranger, de manera solitaria con mucho esfuerzo, y hoy en día casi tenemos completadas 35 series desde Super Sentai, Kamen Rider, Ultraman, Metal Hero. Ocho años en los que ha pasado mucha gente para colaborar aportando su granito de arena, haciendo que éste proyecto siga adelante a pesar de las problemáticas, ataques, y todo lo que se les ocurra y puedan pensar. Aquí ha pasado de todo...
Por suerte también nos hemos podido hacer con una muy linda comunidad de seguidores que nos bancan, nos hacen el aguante, lo cual nos da energía para continuar día a día esta aventura por nuestro propio camino sin depender de lo que se haga en otros lugares. Como siempre digo, ésto no es una competencia, ésto se trata de entregar un buen producto en un tiempo relativamente acorde y que contente a nuestro público, que es a quien nos valemos.
En éstos ocho años hemos comenzado por la rama Super Sentai, para luego sumar los Riders, después los Ultras, y finalmente los Metal Heros, pero seguir sumando más cosas de otras franquicias y géneros los cual siempre les expresamos nuestros deseos de hacerlo realidad. Pero como sabrán, somos humanos, tenemos vidas, estudios, trabajos, parejas, familia, lo cual hace que ésto tenga no mucho tiempo de seguimiento continuo. Ya uno no es aquel adolescente que comenzó ésto como un hobby, sino que han pasado ocho años donde uno se ha vuelto un adulto, con responsabilidades externas, pero ello no quiere decir que éste sueño se abandone. ¿Por qué? Porque es lo que nos gusta hacer. Es lo que nos entretiene, lo que nos quita una sonrisa en momentos malos, lo que nos hace emocionarnos con épicas escenas, con grandes historias, y lo que podemos compartirles a ustedes para que lo disfruten en su tiempo libre.
Al igual siempre intentamos mejorar año tras año, serie tras serie, capítulo tras capítulo, lo cual hace que cierto tiempo se demore para perfeccionar algunas cosas que en ocasiones no pueden quedar bien a la primera de probarlo, sino que merecen un tiempo de precisión y de que quede estéticamente atractivo para la vista.
Muchas veces sienten que nos enojamos con comentarios, y respuestas, pero créanme que no hay cosa que nos enoje menos que ésto. Porque si a alguien no le gusta que un episodio salga tal día, o que en otro lado estén más avanzados con tal serie, o, no sé, los efectos no les gusten, pues... son gustos. Y éso se llama libertad de elección para todos. Incluidos yo. Por ello mismo se debe aceptar lo que hay de un lado como del otro, sabiendo que pueden haber cierto tipo de comentarios como también respuestas nuestras que sinceramente no podemos confirmar nada nunca.
Ésto último es realmente importante, y se los venimos diciendo hace 8 años. No pregunten cuándo va a salir algo porque sinceramente no lo sabemos. Tal vez un día decimos que va a salir tal día un episodio, y al final no sale por cierto problema. Entonces los que quedamos mal somos nosotros por hacerlos esperar algo que finalmente no llegó. Por ello mismo también es que no es por mala onda, o que seamos ogros, es porque sinceramente no lo sabemos. O por ejemplo: "¿Van a continuar la serie tal...?" Respuesta: "Sí." Sencillo. No decimos cuándo, porqué se paró, qué pasó, etc. Porque no vale la pena, sino que lo importante es seguir un proyecto sin excusas a cada instante, más que las obvias.
Otro tema que hemos usado varias veces, fue el de las encuestas para que ustedes decidan qué series hará el fansub. Lo cual nos encantaría colocar más seguido ya que nos encanta su participación, pero cuando éso ocurría era porque sinceramente no sabíamos mucho para donde ir, o ya nos daba casi igual cualquier serie. Mientras tanto ahora realmente, y por suerte, tenemos muchas cosas ya traducidas para el futuro cercano, como varias ideas a concretar.
Tenemos todos los subtitulos traducidos de Ultraman Geed, lo mismo para Bakuryuu Sentai Abaranger, hay ganas de hacer Ultraman Ginga, varias películas de los gigantes de luz, completar huecos que nos han quedado entre Sentais y Riders. A lo que en la actualidad hay que sumarle las series en proceso. Por ello el espacio para agregar algo más externo queda medio alejado. Pero siempre la tendremos como una posibilidad a tomar en cuenta porque como dije, nos encanta su participación ya que el fansub es lo que es gracias a ustedes.
Actualmente no estamos a las puertas de terminar alguna serie en el corto tiempo porque Kamen Rider Ryuki va por su episodio 10 (aunque ya tenemos traducidos más de 40), Ultra Q se está rehaciendo en su versión a color, Kamen Rider Zi-O recién ha comenzado, Lupinranger vs Patranger va por la mitad, e Ichigo & Nigo todavía resta 30 capítulos más una película. Por ello mismo al menos intentaremos que para fin de año algo esté finalizado y sumar nuestra estrella 35.
Nos encantaría poder continuar el tema de las noticias también más seguido, pero es algo complicado que intentaremos resolver porque sabemos que también les interesan las noticias del tokusatsu.
Para cerrar solamente nos queda decirles "gracias" por el apoyo, por continuar dándole sus fuerzas a este humilde fansub que ha cumplido nada más y nada menos que ocho años.
No hay comentarios:
Publicar un comentario