Kamen Rider Gaim - Episodio 33: ¡La gran reunión de los Beat Riders!

Demushu ha sido derrotado por Kouta quien recibió un nuevo poder, el Kiwami Arms, de parte de Sagara. La ciudad está siendo invadida por miles de Invess por lo cual los habitantes de Zawame escapan del lugar, debido a que no se ha dado a una orden oficial, la evacuación no ha sido perfecta y todavía hay ciudadanos en distintos puntos de la ciudad. Por ésta razón, los Armored Riders deciden unir fuerzas para defender a la ciudad y salvar a las personas. Mientras tanto, el otro Overlord que está junto a Micchy le pide su ayuda para poder conseguir el Fruto del Conocimiento.

Enlace en el foro: http://redfalconfansub.freeforums.org/index.php

Kamen Rider Gaim - Episodio 20: El fin del mundo, la invasión comienza

Takatora y Ryouma deciden decirle a Kouta y Kaito respectivamente la verdad de lo que hay en el bosque Invess y porqué está Yggdrasill detrás de éste. Kouta queda totalmente sorprendido al ver que en el bosque de Helheim hay una ciudad pero la cual se encuentra vacía, y la sorpresa crece cuando el mayor de los Kureshima le dice que los habitantes de ese lugar fueron consumidos por el bosque y que ése es el mismo destino que le espera a Zawame y a todo el mundo.

Enlace en el foro: http://redfalconfansub.freeforums.org/index.php

Kamen Rider Gaim - Episodio 14: El secreto del fruto de Helheim

Hase no puede resistir el no tener de nuevo su poder como un Armored Rider, y por ello piensa la idea más loca: comer un fruto de Helheim. Al hacerlo se convierte en un Invess y pierde totalmente la razón. El Armored Rider blanco intenta asesinarlo, pero Kouta lo detiene y sale corriendo tras él para intentar frenarlo. Mientras tanto, Micchy decide que éste será el día en que averigüe qué planea Yggdrasill y su hermano en particular, por lo cual lo sigue hasta su lugar de trabajo donde ve que hay una persona conocida por él.

Enlace en el foro: http://redfalconfansub.freeforums.org/index.php

Kamen Rider Gaim - Episodio 13: ¡El equipo de amistad de Gaim y Baron!

Luego de que Kouta salva a una joven de un Invess, una camioneta de Yggdrasill llega al lugar. Pero los que se bajan de la misma son grupos de Kurokages que eliminan todo rastro alguno de las plantas pertenecientes a Helheim. Luego de ésto, una crisis empieza a surgir en la ciudad, donde los ciudadanos que han sido atacados por Invess parecen estar infectados y comenzaron a crecerles plantas por todo su cuerpo. Kouta y todos los demás Beat Riders son vistos por la gente como los culpables de ésto ya que ellos invocaban a los monstruos. Por otro lado Oren es visitado por el hermano mayor de Micchy, quien le encarga una misión en contra de los jóvenes.

Enlace en el foro: http://redfalconfansub.freeforums.org/index.php

Kamen Rider Gaim - Episodio 11: La verdad del juego de Navidad

Todos los Armored Riders se encuentran en el bosque participando del juego de recolectar Lock Seeds inventado por Micchy. Mientras ellos se encuentran llamando la atención la Armored Rider blanco, que es lo que quería Kouta, éste se encuentra con el campamento donde están las extrañas personas que parecen conocer muy bien el bosque de Lock Seeds. Kouta logra introducirse allí donde descubre varias cosas interesantes para él, y a la vez se llena de rabia ya que se entera que junto con los demás Armored Riders, es considerado un conejillo de indias para Yggdrasill.

Enlace en el foro: http://redfalconfansub.freeforums.org/index.php

Kamen Rider Gaim - Episodio 10: ¡Riders unidos! ¡Resuelvan el misterio del bosque!

Llega la Navidad a las calles de la ciudad, y el Equipo Gaim prepara una gran fiesta para celebrarla. Pero Kuota y Micchy siguen preocupados por lo que vieron la otra vez cuando unos misteriosos hombres en trajes de riesgo y el Armored Rider blanco eliminaron toda la evidencia de Invess y frutos del bosque misterioso. Es por ello que entre los dos planean una estrategia para averiguar más cosas con respecto al bosque, al ver que mas Invess salvajes aparecen de la nada en la ciudad atacando a inocentes. Micchy le dice que tiene pensado un juego en el cual de alguna que otra manera, los otros líderes de equipos ayudarán, pero al mismo tiempo necesitan hablar con Sid para realizar un tipo de préstamo.

Enlace en el foro: http://redfalconfansub.freeforums.org/index.php

Kamen Rider Gaim - Episodio 9: ¡El plan para capturar monstruos Invess!

Los Invess han comenzado a invadir las calles. Kouta toma la decisión de que ellos, los Beat Riders, serán los encargados de luchar contra éstos monstruos ya que son los únicos que pueden manejarlos. Para ello va a pedirle ayuda a Kaito y su equipo, pero ellos se niegan al igual que el resto de equipos. Tras varias conclusiones sacadas entre Micchy y Kouta, llegan al punto de que los Invess buscan comer frutas, pero no de cualquier tipo sino que sólo las del misterioso bosque. Ahora deberán tender una trampa para que el Invess llegue a ellos.

Enlace en el foro: http://redfalconfansub.freeforums.org/index.php